[CH] EL LIDERAZGO DE CHINA EN LAS REDES 5G: IMPLICACIONES ECONÓMICAS Y GEOPOLÍTICAS  

Entrevista con Julen Berasaluce, profesor e investigador del Centro de Estudios Económicos de El Colegio de México  

Por: César Guerrero Arellano

[CH] EL LIDERAZGO DE CHINA EN LAS REDES 5G: IMPLICACIONES ECONÓMICAS Y GEOPOLÍTICAS  

中国在5G领域的领导地位:经济和地缘政治意义

 

专访墨西哥学院经济研究中心Julen Berasaluce胡伦·贝拉萨卢塞

教授 研究员

作者:César Guerrero Arellano

 

技术革命正在发生,世界正在见证技术对日常生活的改变。5G网络是技术革命最核心的部分,而中国则是世界上最具5G发展优势的国家之一。巴塞罗那自治大学经济学博士、墨西哥学院研究员Julen Berasaluce(胡伦·贝拉萨卢塞)先生对5G技术主导的经济和地缘政治影响进行了深入研究,并与我们分享了他的研究成果。

 

 

为什么5G成为中美之间技术争端的核心?
5G具有高速率、大容量和低时延的特点。打破经济竞争的壁垒,5G将成为正在兴起的数字革命相关技术和应用的重要流通渠道:自动驾驶汽车、物联网、大规模电子商务等。因此,霸权主义国家试图在5G技术上保持领先地位,阻碍其他国家进步的行为就不足为奇了。5G网络需要高频段传输,因此它的传输塔覆盖范围小于4G网络,需要大量的投资才能开发出足够密集的基础架构。

 

中国在先进微处理器生产方面的不足是否会影响其在5G技术和人工智能领域的领先地位?
事实上,目前中国在先进微处理器制造方面仍处于落后状态,如果美国限制芯片供应,短期内将会对中国产生极大影响。值得注意的是,目前中国公司的发展水平与五、六年前的行业龙头企业实力相当。如果有新的投资、承担适当的风险
,毫无疑问,他们将有能力开发自己的微处理器。长远来看,限制不会持久:中国拥有制造电子设备必不可少的资源——稀土,在高端微处理器上限制中国,结果适得其反。应该采取相反的策略,通过合作避免中国生产自己的高端微处理器。

 

中国的工业和创新政策特点是什么?

中国在2049年,也就是中华人民共和国成立100周年之际,成为全球技术引领者的规划是分阶段实施的。“中国制造2025”行动纲领几乎涵盖了所有领域:经济、农业、铁路设备、生物技术、制药等,其目标是大幅度提高制造业产品的国民增加值,其中技术上的领先地位至关重要。到2025年,中国希望芯片的自给率达到70%,并为每个阶段设定了具体目标。虽然其中一些目标可能无法如期实现,但中国取得成功的能力不容置疑。

 

 

 

什么是“数字丝绸之路”?它属于“一带一路”倡议范畴吗?

2008年金融危机后,中国开始布局具有中国特色的国际化之路。美国的需求危机—工业和出口—让中国意识到将自己的经济增长与美国相关联具有较大的风险,于是中国开始探索新的发展变革。中国制定的众多发展规划体现出较大的灵活性,而不仅仅局限于单一的规划和愿景。先提出概念和框架,再通过特定目标进行完善。例如:中国提出的辐射陆地和海洋的国际化发展规划——“一带一路”倡议;“数字丝绸之路”早在正式提出前就开始进行布局和发展了。

 

数字丝绸之路”与中国国际合作政策的关系是什么?

 数字丝绸之路”是“一带一路”倡议的一个基本要素,新时代背景下,经济的国际化离不开网络的发展。“数字丝绸之路”是中国寻求成为世界引领者地位最好的证明,顺应自然和历史潮流。中国的丝绸之路辐射东南亚和中亚,中国还提出马尼拉大帆船“中国之船”号从菲律宾出发横渡太平洋抵达墨西哥的历史,可见,这个倡议为每一个参与国都找到了重要的关联。如果对象国没有签署备忘录,中国会不断改进方案直到最终实现签约目标。走向世界,中国不再隐藏自己的国家利益,而是向各方更好地阐释自己的理念。

 

为什么要充分部署5G技术,国际合作、公共部门和企业合作必不可缺?

任何技术,制定国际标准都是非常必要且有益的。不断变化频谱对5G技术的发展并不是最佳选择,因此必须通过协调来发放频谱。各国都应该制定基础设施发展规划,允许在本国领土上部署5G战略,并确保城市和农村可以平等使用5G技术。鉴于技术的复杂性,公共部门

应该担心企业从中获利,而应该鼓励企业、监管机构和立法机构进行合作。除了向企业出售频谱,政府还应该同企业合作更好地推广技术。

 

 

 

为什么巴基斯坦—东非互联欧洲海底电缆项目(PEACE)与中国其他光纤基础设施不同?

这将是第一条中国陆地和海洋与非洲、欧洲相连的电缆。从地缘战略上看,这是中国从新疆到巴基斯坦瓜达尔港与海洋相连的一条新线路,中国将拥有一条更加畅通无阻的海上交通路线。此外,巴基斯坦和中国新疆维吾尔自治区都信奉穆斯林宗教,与巴基斯坦的合作能够帮助中国更好地消除不利的政治影响。巴基斯坦是一个人口众多的国家,需要大量的铁路基础设施投资和多元化的技术,这些都让这个项目变得与众不同。

 

亚洲的技术发展模式与西方有何不同?为什么对发展中国家如此重要?

 工业革命以来,国家与企业间的合作促进了国民生产的发展。但不同于亚洲国家,西方国家认为有些技术没有利润,就意味着浪费公共资源,连接上海城区和机场的磁悬浮火车,尽管看起来意义不大,但是,拥有这项先进的交通技术却激发了人民的民族自豪感。在中国,这些象征性的、集体性的、哲学的要素会随着技术的发展而有所体现,有利于个人和集体层面的进步。个人的牺牲换来了集体的进步。

 

 中国在金融科技和电子商务领域的优势是什么?与墨西哥等发展中国家有着怎样的联系?

 电子货币在中国的使用现状令我感到惊讶,如今,在街头商贩处购物并用手机支付是非常普遍的现象。美国在金融领域的实力使其有能力发挥领导作用,但美国一些银行对小额交易并不感兴趣。但这对拉美国家却意义非凡。通过计算机记录的金融交易,具有打击非正规性、增强财政能力的特点,而这正是墨西哥的两大基本经济问题。第三就是打击经济犯罪。事实表明,人们的习惯能够根据短期利益改变。中国提供了相应的监管制度,且费用较低。因此,在几乎人人拥有一部手机的前提下,只需要连接互联网,就能使用银行系统,这比给大量人员开设借记账户要更方便、更可行。在墨西哥,如果70%的交易能够通过手机支付,国家的税收问题也将会得到极大的解决。随着技术的普及,墨西哥经济可能会在五年内发生重大改变。

 

Agradecemos por la traducción a la Cámara de Comercio de México en China (MEXCHAM). 我们感谢中国墨西哥商会的翻译支持